Investigação durante um verão quente
Em um dia quente de verão, uma investigadora e seus detetives tiveram que fazer uma tocaia em um apartamento. Mas o ar-condicionado acabou quebrando, e todos começaram a suar, mas era importante manter o foco na missão, será que eles vão conseguir?